Çıfıt çarşısı nedir, Çıfıt çarşısı ne demek

Çıfıt çarşısı; Dil bilgisi yönünden Türkçe'de mecaz olarak kullanılır.

  • Türlü şeylerin karmakarışık bir durumda bulunduğu yer

Çıfıt çarşısı kısaca anlamı, tanımı:

Çıfıt : Yahudi. Hileci, düzenbaz.

Çarşı : Dükkânların bulunduğu alışveriş yeri.

İçi çıfıt çarşısı : Her işte aklından türlü kötülükler geçiren.

Türlü : Çok çeşitli özellikleri olan, çeşit çeşit, muhtelif. Çeşitli sebzelerle pişirilen yemek.

Karmakarışık : Dağınık, düzensiz, çok karışık. Huzursuz, kararsız, karmaşık.

Durum : Bireyin toplum içindeki ilişkileriyle belirlenen yeri. Bir şeyin içinde bulunduğu koşulların hepsi, vaziyet, hâl, keyfiyet, mevki, pozisyon. Ad soyundan kelimelerin birbirleriyle edatlarla ve fiillerle ilişkilerini belirleyen biçim, hâl. Duruş biçimi, konum, tavır.

Diğer dillerde Çıfıt çarşısı anlamı nedir?

İngilizce'de Çıfıt çarşısı ne demek? : bedlam

Fransızca'da Çıfıt çarşısı : capharnaüm [le], bazar [le]

Almanca'da Çıfıt çarşısı : Wirrwarr