Copyright türkçesi Copyright nedir

  • Bilgisayar, iktisat, sinema, televizyon, ekonomi, tiyatro alanlarında kullanılır.
  • [#telif Telif hakkı] almak.
  • Yazar payı.
  • Telif hakkı.
  • Bir yapıt oluşturan kişiye tanınan ve yasalarla güvenlik altına alınan akçalı, öznel, izleme ve basım haklarının tümü.
  • Telif.
  • Yerli ya da çeviri bir oyunun tiyatroda oynanmasını sağlayan hak.
  • Oynatım hakkı.
  • Sanat ürünü, estetik yapıt iyelerinin ve diğer yazarların meydana getirdikleri yapıtları nedeniyle taşıdıkları haklar.
  • Tetif hakkı.
  • Bir yazarın üretiminin karşılığını sağlayan, onu parasal ve yazınsal açıdan koruyan iyelik.
  • Bir fikir veya sanat eserini yaratan kişinin, bu eserden doğan ve yasalarla korunan mülkiyet hakkı.
  • Herhangi bir filmin eşlemini çıkarmayı, bu eşlemleri çoğaltmayı sağlayan hak.
  • Telif hakkı ile korumak.
  • Fikir hakkı.
  • Yerli ya da çeviri oyunların tiyatrolarda oynanması için yazarlarından, çevirmenlerinden ya da yayınevlerinden sağlanan izin.
  • Çoğaltım hakkı.
  • Bir kimsenin bir yapıt üzerinde hakkını sağlayan, onu maddeten ve manen koruyan sahiplik, (bk. yazış payı.).
  • Özlük hakkı.
  • Herhangi bir kimsenin bir yapıtı (film, televizyon oyunu, oyunluk, beste, vb.) yaratmasından, gerçekleştirmesinden doğan ve yasalarla güvence altına alınan tüm hakları.
  • Yapıt hakkı.
  • Telif hakkı saklı olan.
  • Oynatım izni.
 

English: Don't add sentences from copyrighted sources.
Turkish: Telifli kaynaklardan cümleler eklemeyin.

English: These and perhaps other sentences need to be removed from the corpus. They are from a copyrighted book.
Turkish: Bunlar ve belki diğer cümleler derlemeden çıkarılmalı.Onlar telif hakkı ile korunan bir kitaptan.

English: This book is still copyrighted.
Turkish: Bu kitabın telif hakkı hâlâ saklıdır.

English: I wish copyrights didn't last so long.
Turkish: Keşke telif hakları çok uzun sürmese.

English: This was a translation of copyrighted material, so I deleted it since copyright owners have the right to control derivative works.
Turkish: Bu, telif hakkı ile korunan bir materyalin çevirisiydi, bu yüzden telif hakkı sahiplerinin türetilmiş çalışmaları kontrol etme hakkı olduğu için onu iptal ettim.

Copyright certificate : Hakkın doğumu için kütüğe yazım kuralını kabul eden ve uygulayan ülkelerde, kütüğe geçirildiğini ve hakkın doğduğunu gösteren belge (eskiden bizde bu uygulama vardı, bugün abd gibi ülkelerde görülmektedir). Yapıt hakkı belgesi.

Copyright date : Bir düşün ya da sanat yapıtının her türlü haklarının korunmaya başlandığı tarih. (kitaplarda genellikle içkapağın "b" yüzünde bulunur. basım tarihi belirtilmemiş yapıtlarda basım tarihi yerine de geçer.). Yapıt hakkı tarihi.

Copyright gain : Vergi yasalarına göre, yapıt hakkı karşılığı sağlanan ve vergi alınması gereken kazanç. Yapıt kazancı.

Copyright gains exception : Vergi yasalarında belirtilen oranların vergi dışı bırakılması. Yapıt kazançları ayrılığı.

 

Copyright gains taxation : Yapıt hakları karşılığı olarak sağlanan gelirlerin de vergi kapsamında düşünülmesi ve onlardan da vergi alınması işlemi. Yapıt kazançlarının vergilendirilmesi.

Copyright of juridical person : Tüzel kişilere yasalarda belirtilen koşullarla tanınmış yapıt hakkı. Tüzel kişilerin yapıt hakkı.

Copyright law : Yapıt hakkı yasası. Yapıt haklarının sınırını, nasıl kullanılıp korunacağını ve niteliklerini belirten bilim dalı. Yapıt hakkı tüzesi. Düşün ve sanat ürünü olan yapıtların bir başkasınca izinsiz ve kaynak göstermeden kullanılmasını önleyen yasa. Yapıt haklarını düzenlemek amacıyla yürürlüğe konulan yasa (ülkemizde uygulanan yasanın adı: fikir ve sanat eserleri kanunu'dur). Telif hakları kanunu. Telif hakları yasası.

Copyright information : Telif hakkı bilgisi.

Copyright notice : Yapıt hakkı bildirimi. Telif hakkı bildirimi. Yapıt hakkının korunması için ilgili yere yapılan bildirim.

Copyright owner : Yapıta kendi özelliğini veren, yapıtı yaratan kişi. Sinema, televizyon alanlarında kullanılır. Yapıt hakkını taşıyan kimse. Yapıt hakkı iyesi.

Sözcükler, direkt olarak Copyright ile ilgili eş anlamlı kelimeler olmayabilir. Kelime anlamı benzer olan sözcükler olabilirler.

Procure : Tedarik etmek. Pezevenklik etmek. Neden olmak. Edinmek. Elde etmek. Bulmak. Sağlamak. Ettirmek. Kazanmak. Kadın sağlamak.

Compilation : Derleme eser. Toplama eser. Redaksiyon. Verileri derleme. Derleme. Bir ölçek oluşturacak sınarları seçmek üzere ölçüm boyutuna ilişkin çeşitli anlatımları seçerek dile getirme ya da toplama. Liste. Toplama.

Film rights : Uyarlama hakkı. Sinema, televizyon alanlarında kullanılır. Herhangi bir metnin sinemaya uyarlanmasını sağlayan hak.

Royalties : Kraliyet mülkü. İşletme payları. Telif ücreti. Krallık. Ayrıcalık. Telif ücretleri. Hükümdarlık. Kraliyet. Kraliyet ailesi.

Right of reproduction : Sinema, televizyon alanlarında kullanılır. Bir yapıttan daha fazla sayı elde edilip edilmemesi ile ilgili hak. Basım hakkı. Bir yapıtın basımı konusunda tanınan, yasadan doğan hak. Çoğaltma hakkı.

Copyrighting : Telif hakkını saklı tutmak.

Papers : Evrak.

Document : Bilgisayar, bilişim alanlarında kullanılır. Belge. Genellikle kalıcı nitelikte ve kişi ya da makinece okunabilen bir veri ile bunun yazılı olduğu veri ortamı. Bir araştırmada bilgi kaynağı olarak başvurulan ve çeşitli kamu ya da özel kişi ve kuruluşlarca derlenmiş, yayınlanmış ya da yayınlanmamış veriler. Dipnotlar koymak. Kanıtlamak. Bir olguyu ya da bir savın doğruluğunu gösteren, basılı da olabilen kanıtlayıcı gereç. Belgelere dayandırmak. Döküman sağlamak. Belgelendirmek.

Intellectual property : Yapım iyeliği. Fikri hak. Düşünü çalışması sonunda ortaya konulan yazın ve bilim ürünleri üzerindeki iyelik. (hukuk terimi) icatlar ya da fikirler sahipliği (yaratıcıların hakları gibi). Düşünü ürünleri üzerindeki iyelik. Entelektüel mülkiyet. Fikri mülkiyet. Hakkındaki anlaşma. Fikri haklar. Düşünü iyeliği.

Copyright synonyms : written document, right of first publication, legal right, copyrights, writing, royalty, secure.

Copyright ingilizce tanımı, definition of Copyright

Copyright kelimesinin İngilizce - İngilizce çevirisi (English to English) : To secure a copyright on. The right of an author or his assignee, under statute, to print and publish his literary or artistic work, exclusively of all other persons. This right may be had in maps, charts, engravings, plays, and musical compositions, as well as in books.