Was taken out of context türkçesi Was taken out of context nedir

  • Gerçek anlamından çarptırıldı.
  • Kapsam dışına çıkarıldı.
  • Saptırıldı.
  • Belirtilen asıl durumun dışına çıkarıldı.
  • Bağlam dışında bırakıldı.

Was taken out of context ile ilgili cümleler

English: That was taken out of context.
Turkish: O bağlam dışına alındı.

Was taken out of context ingilizcede ne demek, Was taken out of context nerede nasıl kullanılır?

Was : Durmak. Var olmak. -dı. Mal olmak. Tutmak (para). -di. Olmak. Anlamına gelmek. Bulunmak.

Taken : Tutulmuş. Alınmış.

Out : Kendini belli etmek. Dışarıda. Çıkarmak. Yanmak. Nakavt etmek. Dışarı çıkarmak. Kovmak. Dışarı atmak. Dışarı. Çıkış.

Of : Karşı. Li. Den. Nin. -den. Yüzünden. -li. -in. -den övünerek bahsetmek. -nın.

Context : Bilgisayar, bilişim, gramer alanlarında kullanılır. Bağlam. Bir sözcüğün, tümce içinde birlikte geçtiği ve anlamının belirmesi için incelenmesi gerekebilen tümce kesimleri. bir bilgisayar dizgesindeki görevlerin işletilebilmeleri için işletim dizgesinin sağladığı ortam. Durum. Sözün gelişi. Ortam. Kaynak. Kontekst. Bir cümlede, bir konuşmada veya bir metin içinde yer alan herhangi bir kelimenin anlamının daha iyi belirlenebilmesi ve başka anlamlarından ayırt edilebilmesi için, kendisini çevreleyen ve karşılıklı ilişkide bulunduğu öteki öge veya ögelerle oluşturduğu bütün. söz gelişi baş kelimesi dün başım çok ağrıyordu ibaresinde «insan başı» anlamına geldiği halde, kumaşın iki başındaki eğrilik ibaresinde «kumaşın uçları», havuz başı, ocak başı, mangal başı sözlerinde «bir şeyin yakını, çevresi», başı çekmek deyiminde «bir işe önayak olmak, öncülük etmek»; her işin başı sağlıktır cümlesinde «esas, temel»; söz başı, ay başı, yıl başı kelime gruplarında «başlangıç», bu çocukla baş edemiyorum cümlesinde ise «hakim olamama, disiplin altına alamama» anlamlarını vermektedir. baş kelimesinin sıralanan örneklerdeki bu birbirinden farklı anlamları, ancak, o cümleler içinde kendisini çevreleyen ve karşılıklı ilişkilerde bulunduğu diğer ögelerle oluşturduğu bütün, yani bağlam sayesinde belirlenebilmektedir. Şartlar.

 

Was taken by surprise : Şaşırtıldı. Şoke edildi. Hayrete düşürüldü.

Was taken captive : Hapishaneye atıldı. Cezaevine gönderildi. Tutsak alındı. Esir alındı.

Was taken into account : Hesap edilirken sayıldı. Hesaba katıldı.

Was taken out of the mothballs : Hatırlandı. Ortaya çıkarıldı. Naftalin arasından çıkarıldı. Yeniden doğdu. Depodan çıkarıldı. Canlandırıldı.

Was taken in : Aldanıldı. Kanıldı. Söylediklerine inanıldı.

İngilizce Was taken out of context Türkçe anlamı, Was taken out of context eş anlamlısı

Sözcükler, direkt olarak Was taken out of context ile ilgili eş anlamlı kelimeler olmayabilir. Kelime anlamı benzer olan sözcükler olabilirler.

Be misled : Aldatıldı. Kandırıldı. Yanlış yönlendirilmek. Yanlış yönlendirildi.

Was misled : Aldatıldı. Yanlış yönlendirildi. Kandırıldı.