Çevirim senaryosu nedir, Çevirim senaryosu ne demek

Çevirim senaryosu; bir sinema terimidir.

  • Çekim senaryosu

Çevirim senaryosu anlamı, tanımı:

Çevirim : Çevirme işi. Sinema filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi.

Çeviri : Bir dilden başka bir dile aktarma, çevirme, tercüme. Bir dilden başka bir dile çevrilmiş yazı veya kitap, tercüme.

Senaryo : Bir olayı başka bir yöne, bir amaca ulaştırmak için uydurulan yalan. Tiyatro oyunu, piyes, film, dizi film vb. eserlerin sahnelerini ve akışını gösteren yazılı metin.

Sena : Övme.

Çekim : Herhangi bir cismin, başka bir cismi kendine doğru çekme gücü, cazibe, traksiyon. Fiillerin çeşitli zaman, kişi ve kiplere, adların da ad durumlarına göre uğradığı biçimleri, tasrif. Alıcının sürekli olarak çalıştırılmasıyla elde edilen film parçası, plan. Çekme işi.

Çekim senaryosu : Çekimlere bölünmüş, her çekimin sayısı belirtilmiş, çevirim için bütün teknik açıklamaları ve konuşmaları içine alan senaryo, çevirim senaryosu.

Diğer dillerde Çevirim senaryosu anlamı nedir?

İngilizce'de Çevirim senaryosu ne demek? : shooting script