But then türkçesi But then nedir

  • Fakat öte yandan.
  • Fakat sonra.
  • Fakat zaten.
  • Yine de.
  • Ama sonra.
  • Ama diğer taraftan.
  • Fakat öte taraftan.
  • Bununla birlikte.

But then ile ilgili cümleler

English: After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
Turkish: Ondan sonra, ayrıldım ama onların evinde çantamı unuttuğumu fark ettim.

English: Ali named his boat after his girlfriend, but then she left him.
Turkish: Ali teknesine kız arkadaşının adını verdi ama sonra o onu terk etti.

English: Ali made the comment so offhandedly that at first it seemed unimportant, but then I saw the tension in his face and his body language and it quickly became clear that it really meant the world to him.
Turkish: Ali öyle düşüncesizce yorum yaptı ki başlangıçta önemsiz gibi görünüyordu fakat sonra onun yüzündeki ve beden dilindeki gerilimi gördüm ve bunun onun için gerçekten dünya kadar önemli olduğu çabucak ortaya çıktı.

English: Ali got his girlfriend's name tattooed on his arm, but then she left him.
Turkish: Ali kız arkadaşının adını koluna dövme yaptırdı fakat sonra o onu terk etti.

English: Ali began to undress, but then noticed that the curtain was open, so he went over to close it.
Turkish: Ali soyunmaya başladı ama perdenin açık olduğunu fark etti, bu yüzden onu kapatmaya gitti.

 

But then ingilizcede ne demek, But then nerede nasıl kullanılır?

But : Ancak. -den başka. Hariç. Sadece. Meğerse. Gel gör ki. Da. Ki. Ama. İtiraz.

Then : Madem öyle. O zamanlar. Demek. Zira. Öyleyse. Sonra. O zaman. O durumda. Ondan sonra. O zamanın.

But also : Bundan başka.

But for : Olmasa. Olmasaydı. Sayesinde.

But me no buts : Lamı cimi yok. Aması maması yok. İtiraz etmeyin. Geçmişle alakalı konuşma. Fakatı filanı yok. Bana bahane gösterme. Bahane üretme.

But only : Aynı zamanda.

But still : Fakat yine de. Ama yine de.

İngilizce But then Türkçe anlamı, But then eş anlamlısı

Sözcükler, direkt olarak But then ile ilgili eş anlamlı kelimeler olmayabilir. Kelime anlamı benzer olan sözcükler olabilirler.

Besides : -den başka. Bunun yanısıra. Bunun yanı sıra. Başkaca. Zaten. Üstelik. Hem de. Bunun yanında. Bir de. Bundan başka.

At all events : Ne olursa olsun. Her halükarda. Her durumda.

None the less : Her halükarda. Buna karşın. Buna rağmen.

Anyhow : Nasıl olsa. Hiçbir şekilde. Herşeye rağmen. Ne olursa olsun. Rastgele. Neyse. Her nasılsa. Böyle iken. Her ne ise.

Nevertheless : Olmasına rağmen. Hal böyleyken. Mamafih. Bütün bunlara rağmen. Buna rağmen. Gene. Bununla beraber. Ama yine de.

In addition to this : Bunun yanı sıra. Buna ek olarak. Buna ilaveten.

Anyway : Her neyse. Her halükarda. Herneyse. Nasıl olsa. Neyse. Ne olursa olsun. Zaten. Hem. Herhangi bir şekilde.

Howbeit : Bütün bunlara rağmen. Buna rağmen. Mamafih. Bununla beraber.

At the same time : Mamafih. Birden. Bununla beraber. Bu sırada. Aynı anda. Aynı zamanda.

After all : Ne de olsa. Her şeye karşın. Her ne olursa olsun. Hiç yoktan. En sonunda. Her şeye rağmen. Sonunda. Buna karşın. O kadar şeyden sonra. Nihayet.

But then synonyms : forasmuch, on the other hand, even now, nonetheless, at any rate, for all that, despite this, even so, but what, in the meantime, altogether, however, considering, all the same.