Çarmıh nedir, Çarmıh ne demek

Çarmıh; kökeni farsça dilinden gelmektedir.

  • Suçlunun öldürülmek amacıyla çivilendiği haç biçimindeki darağacı.
  • Ana direkleri ve gabya çubuklarını yandan tutan halatlar

Yerel Türkçe anlamı:

Elbise kurutmak için yapılmış askı.

Çarmıh hakkında bilgiler

Çarmıh, birbiri üzerine çapraz konmuş iki tahtadan oluşan darağacı. Geçmişte suçluların üzerine bağlanmak veya çivilenmek suretiyle cezalandırılmasında yaygın olarak kullanılmıştır.

Farsçadan Türkçeye geçen çarmıh sözcüğü dört ve çivi sözcüklerinden oluşmuştur.

Batılı dillerdeki cross ve kruco gibi karşılıklarından türetilmiş çarmıha germe anlamındaki crucifixion ve krucumado gibi kavramlar aslen Yunanca kökenli olup iki kelimeden oluşmuştur: ana-stauro (ἀνασταυρόω); stauros kelimesi "kazığa bağlamak", apo-tumpanizo kelimesi de "tahta üzerinde acı çektirmek" anlamına gelir ve bu iki kelime birleştiğinde "anaskolopizo" (ἀνασκολοπίζω "kazığa geçirmek") kelimesini oluşturur. Eski Yunan-Roman kaynaklarında "xylon" kelimesi "odun parçası" anlamında da kullanılıyordu; ama bu kelime daha çok darağaçları için geçerliydi, kazıklar için değil. Örneğin Aristofanes'in "Kurbağalar" komedisinde de bu anlamda geçmektedir: "Eğer tökezlersen, hiç olmazsa şerefli bir ağaçta asılırsın".

 

Buna göre Latince "crux" kelimesi darağacı ya da kazık anlamına geliyor olabilir.

Çarmıh kısaca anlamı, tanımı:

Suçlu : Suç işlemiş, suçu olan (kimse), kabahatli, mücrim.

Çivi : İki şeyi birbirine tutturmak, bir nesneyi bir yere sabitlemek için çakılan, ucu sivri, başlı, metal veya ağaçtan yapılmış ufak çubuk, mıh. Kalkan balığının üzerindeki düğmeye benzer kemiksi oluşum.

Darağacı : İdam cezası alanları asmak için kurulan sehpa, yağlı ip.

Çarmıha germek : Haç biçimindeki darağacına çivilemek.

Öldürülmek : Öldürme işine konu olmak.

Biçim : Biçme işi. Şiirlerin kuruluş ve uyak düzenlerine göre olan dış görünüşü, şekil. Sanat ve edebiyat eserlerinde dış görünüş, form. Yazı ve simgelerin bilgisayarda kullanılmaya elverişli çerçevesi, düzeni, format. Herhangi bir şeyin benzeri. Disket vb.nin bilgisayarda kullanılabilir durumu. Bir nesnenin dış çizgileri bakımından niteliği, dıştan görünüşü, şekil, eşkâl. Tarz. Yakışık alan şekil, uygun şekil.

Direk : Değerli, saygın, önde gelen kimse. Sütun. Ağaçtan veya demirden yapılmış olan uzun ve kalın destek.

Gabya : Ana direklerin üzerine sürülen çubuklar ve ana direklerin üstlerinde bulunan serenler.

Çubuk : Tütün içmek için kullanılan uzun ağızlık. Körpe dal. Kumaşta düz çizgi. Ana direkler üzerine sürülen ikinci ve üçüncü direk parçası. Ankara iline bağlı ilçelerden biri. Değnek biçiminde ince, uzun ve sert olan şey.

Halat : Pamuk, kenevir, Hindistan cevizi gibi bitkisel liflerin veya çelik tellerin sarılmasıyla oluşan kolların bir arada bükülmesiyle elde edilen kalın ip.

 

Tahta : Kara tahta. Sebze bahçelerinde ayrılan küçük yer. Bu ağaçtan yapılmış. Çeşitli işlerde kullanılmak üzere düz, enlice, uzun ve az kalın biçimde işlenmiş ağaç parçası. Çimlenen tohumlar için bahçede hazırlanan uzun tarh. Bu malzemeden oluşmuş yüzey, döşeme, ağaç.

Çarmıha germek : haç biçimindeki darağacına çivilemek.

Çarmıhlı : İri yapılı, gösterişli.

Diğer dillerde Çarmıh anlamı nedir?

İngilizce'de Çarmıh ne demek? : cross, crucifix; mainstays, shrouds

Fransızca'da Çarmıh : croix [la]

Almanca'da Çarmıh : Kreuz

Rusça'da Çarmıh : n. распятие (N)