Peştuca nedir, Peştuca ne demek

Peştuca; Dil bilgisi yönünden Türkçe'de özel olarak kullanılır.

  • Afganistan'ın resmî dili
  • Bu dille yazılmış olan.

Peştuca hakkında bilgiler

Peştuca (Peştuca: پښتو - Devanagari-Paahthaan) ; Afganca, Paştuca ve Pahtuca olarak da bilinir). Afganistan’da ve Pakistan’ın batı kesiminde yaşayan Peştular'ın konuştuğu dil Hint-Avrupa Dilleri'nin Hint-iran dilleri öbeğine bağlıdır (bu bilgi tartışmalıdır). Otuz sekiz harflik bir alfabesi vardır. Bazı sesler Sankiritçede de bulunur. Bazı dilbilimciler Peştucayı Sami Dileriden kabul ederken büyük çoğunluk Hint-Avrupa dil grubu içinde değerlendirir.

Peştuca, bu dile uyarlanmış Arap alfabesi'yle yazılır. Afganca,çok büyük bir ölçüde Hintçe, Belucice,Brohice, Urduca ve Pencapça gibi Hindistan ve Pakistan dillerinin etkisinin altinda kalmıştır. Ayrıca Farsça ve Arapça’dan girmiş çok sayıda kelimeye rastlanır. Peştuca, Eski İran ve Hint dillerine özgü özellikler de taşımaktadır.

Peştuca, 16. yüzyılda yazıya geçirilmeye başladı. 18. yüzyılda Afgan devleti kurulunca dilin önemi daha da arttı. 1936 yılında Afganistan’ın resmî dili oldu. Günümüzde Peştuca Afganistan’da eğitim dilidir. Ülkedeki ikinci dil ise Farsça’dır. Afganistan ve Pakistan'ın dışında Hindistan ve Bangladeş'te konuşulabilir. Bazı dil bilimciler Peştucayı, Urdu ve Farsça'nın bir lehçesi olarak kabul ederler. Yazıya geçirilmesi çok geç olduğu için kelime birliği sağlanamamış, büyük ölçüde Arapça, Farsça ve Hintçe'nin etkisi altına girmiştir. Bazı dil bilimciler, İran dillerin arkaik biçimi koruduğunu ileri sürmüşlerdir. Bu dilde verilen yapıtlar daha çok islami medrese ürünleridir. 10'a yakın Kur'an çevirisi bulunmaktadır.

 

Peştuca tanımı, anlamı:

Afgan : Afganistan halkından veya bu halkın soyundan olan kimse.

Deva : İlaç, çare.

Batı : Bulunulan yere göre güneşin battığı yönde olan bölge, garp. Yeryüzündeki başlıca dört yönden güneşin battığı yön, gün batısı, günindi, garp, mağrip, doğu karşıtı. Güneşin 22 Mart'ta ve 23 Eylül'de battığı nokta. Siyasal anlamda Avrupa ve Kuzey Amerika. Güneşin battığı yöndeki ülkeler bölgesi, Garp, Doğu karşıtı.

Kesim : Kesme zamanı. Bölge. Boy bos, endam. Hazineye ait herhangi bir gelirin belli bir bedel karşılığı keseneğe verilmesi, mukataa. Terzinin belli bir ölçü ve örneğe göre kumaşa biçim verme işi, fason. Kesme işi. Pazarlık, anlaşma. İşaretlenmiş belli yer. Bölüm, parça, kısım, sektör.

Konuş : Konma işi. Bütün imkânlar göz önünde tutularak kara, hava ve deniz birliklerinin yerleştirilmesi biçimi. Konum.

Hint : Hindistan halkından veya bu halkın soyundan olan kimse.

Avrupa : Dünya üzerinde yer alan kıtalardan biri.

Bilgi : İnsan aklının erebileceği olgu, gerçek ve ilkelerin bütünü, bili, malumat. Öğrenme, araştırma veya gözlem yolu ile elde edilen gerçek, malumat, vukuf. Kurallardan yararlanarak kişinin veriye yönelttiği anlam. Genel olarak ve ilk sezi durumunda zihnin kavradığı temel düşünceler. Bilim. İnsan zekâsının çalışması sonucu ortaya çıkan düşünce ürünü, malumat, vukuf.

 

Bu : En yakında bulunan bir varlığı veya biraz önce anılan bir şeyi işaret yolu ile belirtmek için kullanılan bir söz. Yerde, zamanda veya söz zincirinde en yakın olanı gösteren bir söz.

Diğer dillerde Peştuca anlamı nedir?

İngilizce'de Peştuca ne demek? : Pashto, Pushtu