Hit the roof türkçesi Hit the roof nedir

  • Şalteri atmak.
  • Şalterleri atmak.
  • Tepesinin tası atmak.
  • Kontrolünü kaybetmek.
  • Barut kesilmek.
  • Tepesi atmak.
  • Çok sinirlenmek.
  • Sinirden kafayı yemek veya sıyırmak.
  • Çok kızmak.
  • Aşırı hiddetlenmek.
  • Deliye dönmek.
  • Çılgına dönmek.
  • Aşırı sinirlenmek.

Hit the roof ile ilgili cümleler

English: When Dad finds out what you've done, he's going to hit the roof.
Turkish: Baba senin ne yaptığını anladığında, küplere binecek.

Hit the roof ingilizcede ne demek, Hit the roof nerede nasıl kullanılır?

Hit : Sanat ya da tecim yönünden başarı kazanmış film. Başarılı film. Vurulmak. Karşı oyuncuya, iki ayağı yerden kesmeden, gövdenin bütün ağırlığı ile yüklenmek. Yumruk atmak. Çarpmak. Varmak. Savut namlularının ucundaki düğmelerin, karşı yarışmacının sayılan ya da sayılmayan bölgelerine dürtülerek değmesi. Rastgelmek. Vuruş.

The : Belirli durumlarda isimden önce kullanılır. Belli bir objeyi veya kişiyi veya yeri nitelemek için kullanılır. Belirli veya spesifik bir kimse veya şeyi ifade etmek veya tanımlamak için kullanılan betimleyici (gramer). Belgili tanımlık.

Roof : Çatı ile örtmek. Çatısını yapmak. Tavan. Çatısını örtmek. Yuva. En yüksek çekit ya da düzey. Üst kısım. Damını yapmak. Ruf. Dam.

Hit the books : (sınava) çok çalışmak. Kitap okuyarak öğrenmek. İneklemek.

 

Hit the bottle : Çok içki içmek. Kendini alkole vermek. Kendini içkiye vermek. Kendini içkiye vurmak. Çok içmek. İçki içmek. Sarhoş olmak. Kafayı çekmek. Küp gibi içmek.

Hit the high spots : En önemli şeylere odaklanmak. Ana etkinlikleri gezinmek. Can alıcı noktalara değinmek. En önemli noktalara değinmek.

Hit the trail : Gitmek veya ayrılmak.

Hit the sack : Yatmak. Yatağa girmek. Yatmaya gitmek. Devrilmek. Kafayı vurup yatmak. Uyumak. Vurup kafayı yatmak. Uyumaya gitmek.

Hit the deck : Yataktan kalkmak. Harekete geçmek. Hareketlenmek (argo terim). Yere yatmak (korunma amacıyla). Yataktan fırlamak (argo terim).

Hit the ceiling : Tepesi atmak. Sinirden kafayı yemek veya sıyırmak. Çılgına dönmek. Çok sinirlenmek. Tavan yapmak. Tepesinin tası atmak.

İngilizce Hit the roof Türkçe anlamı, Hit the roof eş anlamlısı

Sözcükler, direkt olarak Hit the roof ile ilgili eş anlamlı kelimeler olmayabilir. Kelime anlamı benzer olan sözcükler olabilirler.

Freak out : Balatayı sıyırmak. Uyuşturucuyla hayal alemine dalma. Aşırı heyecanlanmak. Balatayı yakmak. Uçmak. Çılgın atmak. Çıldırmak. Dağıtmak.

Flippest : Fiske atmak. Çevirmek (sayfa veya disk vb). Kafayı yemek. Saygısız. Darılmak. Arsız. Balatayı sıyırmak. Küstah. Fiske vurmak. Fiske.

Throw a fit : Çok öfkelenmek. Canı sıkılmak. Kriz geçirmek. Nöbeti tutmak. Çileden çıkmak. Öfkelenmek. Sinirlenmek.

Flipped out : Balatayı sıyırmak. Balatayı yakmak. Çıldırmak. Kafayı çizmek. Kendini kaybetmek. Kafayı yemek.

Blow up : Birden kızmak. Öfkelenmek. İnfilak etmek. Kopmak (fırtına). Tahrip etmek. Azarlamak. Patlatmak. Patlak vermek. Patlamak.

 

Be up in arms : Öfkelenmiş. Ayaklanmış. Kızmak. Öfkelenmek. Baş kaldırmak. Ateş püskürmek. Küplere binmek. Ayaklanmak. Ayaklanmış olmak.

Have a fit : Mest olmak. Neredeyse zil takıp oynamak. Küplere binmek. Çok sevinmek. Deli olmak (öfkeden). Deli olmak. Fenalık geçirmek. Zıvanadan çıkmak. Babaları tutmak.

Be consumed with : Kendi kendini yiyip bitirmek.

Apeshit : Çıldırmak.

Blow a fuse : Öfkelenmek. Sigorta atmak. Sigortayı attırmak.

Hit the roof synonyms : flip, go mad, go berserk, boil over, go crazy, combusting, get hot under the collar, burn with a low blue flame, get carried away, get pissed, go bananas, freak, have a cow, fly into a temper, lose control, forget oneself, go off at half cock, go haywire, combusted, get mad, have kittens, combust, combusts, rage, fly off the handle, be hot under the collar, be hopping mad, flip out, fly into a rage, flips, get into a temper, go off the deep end, crack up.