Tevrat nedir, Tevrat ne demek

Tevrat; bir din b. terimidir. Dil bilgisi yönünden Türkçe'de özel olarak kullanılır. kökeni arapça dilinden gelmektedir.

  • Hz. Musa'ya indirilen ve Tanrı buyruklarını kapsayan, Musevilerin din kitabı, Ahd-i Atik

Tevrat isminin anlamı, Tevrat ne demek:

Kız ismi olarak; Dört kutsal kitaptan, Hz. Musa’ya indirilen, Allah’ın emirlerini kapsayan kitap.

Tevrat hakkında bilgiler

Tevrat, Tora veya Pentateuk, (Arapça:تورة tawrat, İbranice: תורה Torah, Yunanca: Πεντάτευχος Pentatevhos), Tanah ve Eski Ahit'in ilk beş kitabına verilen isim. Musa'nın Beş Kitabı olarak da bilinir. Orijinal olarak İbranice yazılmıştır. Tanrı tarafından Musa'ya vahyedildiğine inanılır. Tevrat sözcüğü bazen Tanah'ın tamamı için de kullanılır.

Tevrat adı, İbranice Torah sözcüğünün Arapça biçiminin Türkçeye uyarlanışıdır. İbranice "öğretme, gösterme, yönlendirme, öğreti, yasa" anlamına gelir.

Tevrat'ı oluşturan kitapların İngilizce ve bazı diğer Batı dillerinde kullanılan adları, Tevrat'ın 2. yüzyılda yapılmış Yunanca çevirisinden gelmiştir. Yunanca ismi olan Pentatefhos, penta (beş) ve tefhos (nüsha,fasikül) sözcüklerinin birleşiminden oluşmuştur.

Hıristiyanlık, Tevrat'ı ve Tanah'ın diğer kitaplarını kutsal kabul eder, ancak Tanrı'nın İsa vasıtasıyla yeni bir ahit getirdiğini kabul eder. Bu nedenle Musevi Kutsal Kitabını Eski Ahit olarak adlandırır. Yahudilik, İsa'yı ve Yeni Ahit'i kabul etmediği için Tanah'ın Eski Ahit olarak adlandırılmasını uygun bulmaz.

 

Tevrat tanımı, anlamı:

Tanrı : Kâinatta var olan her şeyi yaratan, koruyan, tek ve yüce varlık, Yaradan, Allah, Rab, İlah, Mevla, Halik, Hüda, Hu, Oğan. Çok tanrıcılıkta var olduğuna inanılan insanüstü varlıklardan her biri, ilah.

Musevi : Yahudi.

Buyruk : Egemenlik. Belirli bir davranışta bulunmaya zorlayıcı söz, buyuru, emir, ferman.

İbranice : Bu dille yazılmış olan. Bugün İsrail'de kullanılan Sami dili.

Yunan : Yunanistan'da yaşayan veya Yunanistan halkından olan kimse, Yunanistanlı, palikarya.

Ahit : Devir, zaman. Kendi kendine söz vererek bir işi üzerine alma, ant. Antlaşma.

İsim : Kişi, insan. Ad. Ad.

Orijinal : Alışılagelenden daha değişik, şaşırtıcı nitelikte olan. Özgün. Fabrikası tarafından yapılan, taklit olmayan (araç ve gereç). Otantik.

Taraf : İstekleri, düşünceleri karşıt olan iki kişiden veya iki topluluktan her biri. Yön, yan, doğrultu. Yöre, yer. Ön, arka, sağ, sol, üst, alt vb. yanların her biri. Bir kişinin soyundan gelenlerin hepsi. Bir şeyin belli bölümü, kısmı.

Diğer dillerde Tevrat anlamı nedir?

İngilizce'de Tevrat ne demek? : n. Tora, Torah, Old Testament, Pentateuch

Fransızca'da Tevrat : Ancien Testament, Pentateuque [le]

Almanca'da Tevrat : npr. Testament: Altes Testament

Rusça'da Tevrat : npr. Пятикнижие (N), Библия (F)